BLOGbushwhackerに、
DictionarySearch1.5の日本語機能強化版と言えるものが公開されています。
こちらをご利用することをお勧めします。
○日本語追加と文字エンコードを選択できるように変更
＊URLごとに日本語文字コード3種が指定できる
○検索文字列の両端に全角スペース・全角記号【、。「」（）】が含まれる場合
スルーするよう変更
特にWikiPediaが直接利用できるのはすばらしく便利です。
下記は古い情報です。
----------
DictionarySearchを日本語対応させました。
DictionarySearch作者に許可を得たので公開します。
Jaap Haitsmaさんありがとう。
* Firefox 1.5RC1/Thunderbird 1.5RC1対応版作成しました。こちらご参照。
Download file DictionarySearch 0.9.3ja ファイルのダウンロードはこちら
既にDictionarySearchをインストールしている場合は、一旦削除してから日本語版でインストールし直してください。
設定値は保持される筈です。
日本語対応
１）CGIへ渡す時にEUC-JPに変換しています。
内部ではEUC-JPにコード変換してから、URLEncodeを実行しています。
あまりないと思われますが、他の文字コードを利用しているCGIでは利用できません。
また、英数字はいままでと同様に利用できる筈です。
2)メニュー、ヘルプを日本語にしています。
確認済環境（クライアント）
Windows版Firefox1.0.6とThunderbird1.0.6で利用可なのを確認しています。
実際は1.xであれば動作すると思います。
ThunderBirdでは何故かヘルプボタン自体が出てきません。
これは元のDictionarySearchからです。原因未確認。
確認済 Webサーバ
下記３つで動作を確認しています。
Google検索:
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&ie=EUC_JP&q=$
Yahoo辞書:
http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?p=$&stype=0&dtype=2
Goo辞書:
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=$&all.x=22&all.y=3&
all=%BC%AD%BD%F1%A4%B9%A4%D9%A4%C6&kind=&kwassist=0&mode=0
＊その他確認したものは、[続きを読む] に記述しました。英辞郎など。
スクリーンショット
設定画面
-英辞郎 on the Web
対応方法確認しました。下記でURLを設定してください。
＊英語版DictionarySearchとは設定が異なります。
http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=$&word_in2=%A4%A2%A4%A4%A4%A6%A4%A8%A4%AA&word_in3=l2zdy6LhJvo58XPPQk
＊英語版では、SJISで設定されていましたがこの設定でEUCで検索できます。
結果、日本語、英語両方で検索が可能です。
-wikipedia
UTF-8？のため、現状利用できません。
GUIからの変更が必要なため、希望があれば考えますが。。
Google経由であれば下記でできました。Googleの情報が古い可能性はあります。
http://www.google.com/search?q=$&sitesearch=ja.wikipedia.org&ie=EUC_JP
私のブログで紹介しましたのでトラックバック送信させていただきました。
日本語が使えるようになってありがたいですm(__)m
はじめまして、
DictionarySearch日本語対応版を利用させて頂きました。
ところで、FireFoxのMaxVersionというインストール変数が「1.0+」ですね。確かに*もと*のDictionarySearchが1.5バージョンに対応しないんですが、幸い日本語対応版はみごとに対応しています*。
どうもありがとうございます。
* ただ、MaxVersion を1.5に変更する必要があります。
Paul Blayさんご指摘ありがとうございます。
＃実際は自分で使い始めたので対応させました。。
下記をご覧ください。
DictionarySearch日本語対応版で Firefox 1.5 RC1対応
/mt/shio/archives/2005/11/dictionarysearc_1.html
はじめまして、
DictionarySearch日本語対応版を利用させて頂いてます。
いきなりですが・・・EUC-JPでなくUTF-8に変換すれば、どの文字エンコードのCGIでも使用できると思われます。
とりあえず以下は確認してます。
英辞郎は
http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=$&word_in2=%e3%81%82%e3%81%84%e3%81%86%e3%81%88%e3%81%8a&word_in3=l2zdy6LhJvo58XPPQk
Wikipediaは
http://ja.wikipedia.org/wiki/$
e-Wordは
http://e-words.jp/?w=$
はてなは
http://www.hatena.ne.jp/search?wd=$
ゆ吉さんへ
> いきなりですが・・・EUC-JPでなくUTF-8に変換すれば、どの文字エンコードのCGIでも使用できると思われます。
いや、個人的に使っているのが、EUC-JPのみ対応なもので。。
Wikipedia対応が可能なことを考えれば、多分UTF-8のほうがいいでしょうね。
URLごとに文字コード指定もできるよう拡張することも考えましたが、GUIまでいじると結構面倒なので、手をつけられていません。
そういうことでしたかすいません。。。。
すいませんなので文字コード指定できるようGUIを含めいじってみました。
メールいただければお送りします。（メールアドレス記入してますがご確認いただいてますか？）
テストしていただいて問題なければ、配布していただければ幸いです。
とりあえずつくってみたので、設定の引継ぎはﾌﾟﾛﾌｧｲﾙのprefs.jsに設定を追加していただかないといけませんが。。。
Dictionary Search 1.5文字コード指定できるようGUIを含め変更しました。
これにまことに勝手ながら、こちらの日本語Localeを流用させていただきました。よろしくお願いします。
遅れてすみません。
すばらしい、今拝見しました。
ゆ吉さんの機能追加版の利用をお勧めします。
＃ゆ吉さん側での転用は私の方は何も問題ありませんが、Jaapさんに一報されてはいかがでしょうか。